Pamplona · Placas de gas y quemadores de cocina

Técnico de cocinas de gas a domicilio en Pamplona

Una cocina de gas del Casco Antiguo, con su escalera sin ascensor y su patio interior, no genera los mismos avisos que la de un bloque de la Rochapea con garaje y administrador. Tampoco falla igual en un otoño de lluvias, en la primera semana de frío o tras una tarde de tormenta. Si buscas reparación de cocinas de gas en Pamplona, aquí recogemos tu aviso, te decimos qué observar mientras llega la visita, confirmamos si tu barrio entra en nuestra cobertura y lo derivamos a un profesional colaborador. Ese profesional abre la placa, diagnostica, presupuesta, ejecuta, factura y responde de la garantía. Y antes de que toque una sola pieza del gas, exígele que te acredite su habilitación como empresa instaladora: es una condición que pones tú, no una etiqueta que le concedamos nosotros.

Quemador de una cocina de gas encendido, con llamas azules y la rejilla metálica
La llama anaranjada y alta del fondo es justo lo que conviene describir al avisar: en qué fuego ocurre y desde cuándo.

Dos cocinas, dos avisos

Finca del Casco o bloque de la Rochapea: la misma placa cuenta una historia distinta en cada una

Los edificios del Casco Antiguo son estrechos, profundos y viejos, y sus cocinas suelen ser un palimpsesto: una placa que sustituyó a otra, un armario que se corrió unos centímetros, un tramo de tubo alargado para llegar a la encimera nueva y una rejilla de ventilación que nadie recuerda por qué está donde está. Cada retoque añade una pregunta que conviene hacerse antes de dar por buena cualquier explicación.

En un bloque de la Rochapea, la Txantrea o San Jorge, barrios que crecieron con la industrialización, el relato es de comunidad: montantes compartidos, contadores agrupados, garaje y un administrador que sabe qué tramo pertenece a quién. La placa puede ser reciente, pero lo que la alimenta lleva años recibiendo ampliaciones.

En ambas viviendas hay una frontera clara. Quemador, termopar, grifo, inyector, flexible y regulador son gas, y solo los abre una empresa instaladora que pueda enseñar su habilitación. Lo tuyo es más modesto y más útil de lo que parece: mirar bien y contarlo con orden.

Cuéntanos dónde está la cocina.

Barrio, planta, ascensor y edad aproximada de la placa: con esos cuatro datos empezamos a orientarte antes de encomendar la visita a nadie.

Primera orientación

Lo que notas, cuándo suele aparecer y qué hay detrás de cada señal

Una placa mecánica no enseña códigos: se comunica por la llama, por el chasquido del encendido y, cuando la cosa es seria, por el olor. La tabla ordena las señales según la circunstancia que las acompaña, para que puedas contarlas con precisión. Orienta el aviso, no sustituye al diagnóstico, que pide la placa abierta y manos expertas.

Señales habituales en una cocina de gas de Pamplona, según la circunstancia en que asoman. Son pistas para el aviso, no un diagnóstico.
Circunstancia Lo que notas Primera sospecha Mientras esperas
Primeras mañanas frías La chispa insiste y el fuego tarda en prender Bujía o corona húmedas tras la noche, o gas que llega con dificultad Anotar qué fuego y cuántos intentos necesita
Semanas de calefacción Llama amarilla y cazos ennegrecidos Poco aire en la cocina, corona sucia o inyector que no corresponde al gas Ver si la rejilla sigue libre y desde cuándo ocurre
Al soltar el mando El fuego se apaga en segundos Termopar cansado o desviado, que ya no percibe la llama No sujetar el mando con nada; contarlo tal cual
Días de cierzo Llama que tiembla, se inclina o se despega Corriente que barre la cocina, o un ajuste que no encaja con el gas Cerrar la ventana cercana y observar si persiste
Cocina con campana potente La llama se estira hacia arriba y hay olor a quemado La campana se lleva el aire que la combustión necesita Comprobar si el fallo aparece solo con la campana en marcha
Después de una tormenta de verano Chasquidos sin llama o chispa que no salta Encendido eléctrico afectado por un pico de tensión o por humedad Ver si otros aparatos de la cocina también se resintieron
Tras estrenar una bombona Todos los quemadores flojean a la vez Envase, regulador o tramo anterior a la placa Anotar la fecha del cambio y si el envase está de pie
Con olor a gas Un olor penetrante cerca de la placa o del tubo Posible fuga en una unión, un tubo o un mando Llave cerrada, ventanas abiertas y fuera de casa; se avisa desde la calle

Ante el olor, no se busca la causa ni se prueba nada desde dentro. Un mareo o dolor de cabeza sin motivo en una cocina con llama amarilla es otra razón para ventilar y salir.

¿Tu señal no está en la lista?

Descríbela con tus palabras, aunque no sepas el nombre de la pieza: qué fuego, cuándo y con qué tiempo. Con esa nota, quien mire la placa se ahorra media ronda de preguntas.

Las piezas del aviso

Seis piezas de una placa de gas que explican casi cualquier llamada

Conviene conocerlas de nombre, no para tocarlas, sino para entender lo que te explique el profesional y describir el fallo con sus mismas palabras.

Termopar

Sensor metálico que vigila cada llama y mantiene abierto el paso del gas mientras percibe calor. Si envejece o se ensucia, cierra y el fuego muere al soltar el mando. Colocarlo de nuevo o cambiarlo es cosa del profesional.

Corona del quemador

Es la pieza que mezcla y reparte el gas en anillo. Los derrames y la grasa cierran sus ranuras y la llama sale con huecos o con puntas amarillas. Si se deformó por el calor, se encarga otra por su referencia exacta.

Bujía y generador de chispa

Producen el chasquido que enciende el fuego. La humedad de una cocina fría o un golpe de tensión las dejan sordas o hacen que chasqueen sin parar. Saber cuál de las dos falla exige medir.

Grifo del mando

Es un elemento de gas, no un interruptor: dosifica el paso hacia cada fuego. Si gira con esfuerzo, hace ruido o no vuelve a su posición, no se fuerza ni se engrasa por tu cuenta; se cuenta y se deja a quien acredite su habilitación.

Inyector

Pieza diminuta que fija cuánto gas entra según el combustible. Cada gas pide el suyo, por eso pasar de bombona a red no es un simple giro de llave. Solo lo decide y lo ajusta el profesional.

Flexible y regulador

Llevan su fecha impresa y se renuevan antes de caducar. Un fallo en ellos suele notarse en todos los fuegos a la vez, no en uno solo. Revisarlos corresponde a la empresa instaladora.

El nombre de la pieza no hace falta.

Te sirve más contar qué hace hoy cada fuego que qué hacía antes; bautizar la pieza dañada le toca a quien tenga la placa abierta delante.

Lo propio de Pamplona

Cuatro rasgos de la ciudad que se cuelan en la cocina de gas

El aparato sale de la misma fábrica para todo el país; el frío que lo rodea, el edificio que lo aloja y el camino hasta la puerta cambian con la ciudad.

Invierno frío y casas cerradas

Pamplona pasa muchos meses con jornadas muy frías, y con el cierzo la corriente se nota en cocinas y pasillos. La reacción natural es cerrar y tapar. La rejilla de ventilación es la primera víctima, y con ella se pierde el aire que la llama necesita.

Casco Antiguo: capas de obras

Calles estrechas, edificios profundos, escaleras sin ascensor y cocinas retocadas por varios dueños. Los huecos de ventilación dan a patios o a fachada, y antes de mover, cegar o abrir uno en un edificio del Casco conviene consultar al Ayuntamiento.

Rochapea, Txantrea y San Jorge: bloques de comunidad

Barrios de bloques con instalaciones que se fueron ampliando. Allí el gas puede depender de un tramo común y de un administrador; si a varios vecinos les pasa lo mismo a la vez, el origen no está en tu placa.

Accesos y fiestas

El Casco tiene una ordenanza de acceso para vehículos, y ocupar la vía con una furgoneta se autoriza aparte. En las semanas de San Fermín el centro se llena y se cierran accesos. Comprueba las condiciones en la web municipal y avisa con margen.

Tu barrio y tu escalera, por delante.

Dinos si hay ascensor, dónde puede parar un vehículo y en qué zona está la cocina; primero verificamos que llegamos a tu zona y solo después asignamos a un profesional.

Aire

Del primer frío a la rejilla tapada: cómo se estropea una cocina sin que se rompa nada

La avería más repetida en fincas antiguas y en bloques con cocina interior no es una pieza rota, sino un hábito. Se puede seguir paso a paso:

  1. Llegan las primeras semanas frías y la casa se sella: ventanas cerradas, burlete nuevo, cortinas más gruesas.
  2. Una noche de cierzo, la rejilla de la cocina deja notar un hilo de aire. Alguien la cubre con cinta, papel o cartón, o la relega detrás de un mueble.
  3. La llama, que respira ese aire, se alarga, amarillea y ennegrece los cazos. Los cristales se empañan.
  4. Se culpa a la placa, se avisa por una «avería» y se pide un cambio de quemador que no arregla nada.
  5. Meses después aparecen moho junto a la campana y olor a quemado, y el problema ya se atribuye al edificio.

Si reconoces esta cadena, descubre la rejilla y cuéntalo al avisar. Recuperar la entrada de aire sin que moleste el frío es tarea del profesional.

Quemador de gas con llama azul uniforme sobre parrillas de fundición negras y encimera clara, en la cocina de un piso de Pamplona
Una corona azul y pareja es lo que se espera de un fuego sano; si la llama cambia de color, de altura o de forma, anota en qué fuego ocurre.

Antes de avisar

Siete datos que acortan la visita y evitan un viaje en falso

Tapa negra de un quemador de placa de gas con base cromada y parrillas de fundición, vista de cerca en una vivienda de Pamplona
Debajo de la tapa negra están la corona, la bujía y el termopar: por eso la foto de la etiqueta de la placa pesa más que la de la superficie.
  1. Qué fuego falla y de qué manera: no prende, se apaga, sale amarillo o se despega.
  2. De dónde llega el gas: bombona en la cocina o en el balcón, o contador en el portal.
  3. Edad aproximada de la placa y de la última reforma que tocó la cocina.
  4. Etiqueta con los datos del aparato: una foto legible ahorra media conversación.
  5. Estado de la rejilla de ventilación: libre, tapada o inexistente.
  6. Cómo se llega: planta, ascensor, escalones en el portal, garaje y sitio para parar un vehículo.
  7. Quién decide el gasto, sobre todo en un piso de alquiler o en una cocina de comunidad.

Con la foto de la etiqueta ya es media visita.

Si además cuentas cuántas veces has debido insistir al encender, quien acuda llega con la duda medio resuelta.

Habilitación en gas

Qué pedir a quien vaya a tocar el gas, y en qué momento pedirlo

En Navarra el gas tiene su propio circuito de papeles. Las instalaciones receptoras y los aparatos figuran en un registro del Gobierno de Navarra; la instalación de cada vivienda lleva su certificado, y el aparato, otro de puesta en marcha. Quien trabaja como empresa instaladora declara esa actividad ante el mismo Gobierno, y existe una consulta pública para comprobar si una empresa consta como habilitada. Quien contrata el trabajo es el titular de la cocina, y lo hace con una empresa instaladora de gas; por eso la comprobación te toca a ti. Nosotros te asignamos un técnico de tu zona, pero no damos su habilitación por hecha: se la pides.

Antes de la visita

Averigua de qué empresa instaladora forma parte y con qué documento lo demuestra. Si quieres contrastarlo, busca el nombre en la consulta pública del Gobierno de Navarra. Una respuesta evasiva ya dice bastante.

Durante el trabajo

Exige que te expliquen la avería sin jerga antes de retirar ninguna pieza, y que el presupuesto llegue por escrito con recambio y mano de obra en líneas separadas. Si se abre una unión, la prueba de estanqueidad debe hacerse con ella a la vista.

Al terminar

En la factura, la referencia de cada recambio. Y si se modificó la instalación o se conectó una placa nueva, los documentos de lo hecho, a nombre del titular.

Pedirlo no es sospechar. Quien no pueda acreditarse no debe tocar ni una conexión: apunta lo que te contestó y llama a otra persona.

Arreglar o renovar

Cuatro preguntas para decidir si la placa merece otra oportunidad

Cuántos años tiene y si hay recambios

Una placa de pocos años casi siempre merece el arreglo, y en un piso reciente de Lezkairu o de Buztintxuri conviene mirar primero si la garantía del fabricante sigue en vigor. Una muy antigua, sin piezas en catálogo, es otra conversación.

Si cada fuego conserva su seguridad de llama

Un fuego que seguiría soltando gas si un hervor apaga la llama no se conserva por cariño. Es la razón más sólida para jubilar una placa, más incluso que el precio.

Qué le pasa al cuerpo de la placa

Un cristal fisurado o un cuerpo de grifo agrietado no son pequeños arreglos. Se presupuestan aparte y se comparan con lo que cuesta una placa nueva ya conectada.

Qué dicen las dos cifras

Antes de decidir, que el profesional escriba lo que costaría arreglarla y lo que costaría renovarla. Con ambas sobre la mesa, la decisión deja de ser un pulso con el tiempo.

Dos cifras, por escrito.

Si tu placa está en la frontera entre arreglo y renovación, pídelas al avisar y quien la mire las llevará preparadas.

Comunidad, alquiler y barra

Quién decide el gasto y quién exige el papel cuando la cocina no es solo tuya

Cocina profesional de acero inoxidable con campana, fogones de gas de corona ancha, freidoras y cestas, como la de un restaurante de Pamplona
En una cocina de negocio los fogones son de gran formato y van bajo una extracción propia: no se trata como una placa de casa.

Cocina en un edificio con medio siglo

En una finca de vivienda colectiva con más de medio siglo, montantes y zonas comunes dependen del administrador, y los propietarios están obligados al informe de evaluación de los edificios (IEE), que se renueva con los años. Antes de reformar la cocina de un piso del Segundo Ensanche o de Iturrama, pregunta si hay deficiencias pendientes: cambian el orden de las obras.

Pisos con rotación

Cerca del campus de Arrosadía o en el Casco, un piso de alquiler cambia de manos y los datos se pierden por el camino: cuándo se renovó el flexible, quién repasó la instalación, dónde está la llave de paso. Si es el propietario quien contrata, conviene que el presupuesto separe pieza y trabajo.

Barras, comedores y cocinas de empresa

Una barra del Casco, un restaurante del Ensanche o un comedor de empresa en un polígono como Landaben o Agustinos trabajan con fogones de otro formato, más extracción y más obligaciones que una vivienda. Al avisar, cuenta qué gas usas, cuántos fuegos fallan y a qué hora se puede intervenir sin parar el servicio.

Si la cocina tiene varios dueños, avísalo.

Propietario, inquilino, administrador o gerente del local: saber quién autoriza el gasto agiliza la visita y evita esperas.

Calendario

Cuatro momentos del año en que conviene mirar la cocina con calma

Antes del primer frío

Cuando acaba el verano y aún se puede tener la ventana abierta, toca comprobar que la rejilla sigue libre y apuntar qué fuego se porta distinto. Pedir la revisión antes de las mañanas de helada evita esperar en plena semana fría.

Con la calefacción en marcha

Un mando más duro, una llama que amarillea o un quemador remolón son huellas de una casa cerrada. Apunta la fecha en que empezó: al profesional le sirve más el orden de los hechos que el nombre de la pieza.

Después de una tormenta de verano

Si tras los rayos el encendido chasquea solo o ha dejado de saltar, cuéntalo con el momento exacto y añade si algún otro aparato de la cocina se resintió. Un pico de tensión no siempre se manifiesta el mismo día.

Al mudarte, reformar o cambiar de inquilino

Reúne los papeles de la instalación y el nombre de quien la revisó por última vez. Si una mudanza va a ocupar la calle, el Ayuntamiento tramita una reserva de espacio con antelación, y el Casco Antiguo añade condiciones de acceso: todo se consulta en su sede electrónica.

A evitar

Siete costumbres que una cocina de gas acaba pagando

  1. Tapar la rejilla de ventilación con cinta, papel o un mueble porque «entra cierzo» en una finca del Casco.
  2. Forzar un mando que gira mal o desmontarlo para engrasarlo: dentro hay un grifo de gas, no un interruptor.
  3. Fijar el mando en posición con pinzas o gomas para evitar que el fuego decaiga: así se desactiva la protección que existe para cerrar el gas.
  4. Guardar la bombona de repuesto bajo la placa o pegada a la cocina, en un trastero de la finca o en la terraza de un bloque de la Milagrosa o de San Juan.
  5. Encargar el recambio por internet con solo una foto: una referencia equivocada se paga dos veces.
  6. Dejar pasar a quien no se acredita porque es un conocido o porque promete cobrar menos.
  7. Buscar la fuga sin ayuda. Ante el olor a gas solo se cierra la llave, se abren ventanas y se sale de la vivienda.

Lo que ya probaste también cuenta.

Al avisar, di qué hiciste antes por tu cuenta, incluida una rejilla destapada o un mando que soltaste: es un dato tan útil como el síntoma.

Lo que no estaba previsto

Qué ocurre cuando, al abrir la placa, aparece algo que no figuraba en el presupuesto

Nadie sabe del todo lo que hay bajo una tapa hasta que la levanta: un tubo con la marca de los años, un grifo con el cuerpo agrietado, una pieza de otra generación. Por eso un presupuesto solo merece confianza si dice qué pasa en ese caso. El proceso razonable tiene cuatro tiempos:

  • El profesional detiene el trabajo en cuanto lo encuentra.
  • Te muestra la pieza o la unión y explica qué implica.
  • Presupuesta esa parte por separado y por escrito antes de continuar.
  • Tú decides con la pieza a la vista; lo que se acepte consta en su factura como línea propia.

Con Prime Services, lo que resuelves es el aviso y la coordinación. Quien acude, ejecuta, factura y responde de la garantía es el profesional colaborador que se te asigna, y a él se dirigen las preguntas sobre presupuesto y factura.

Servicios relacionados

Lo que comparte cocina, aire y gas con tu placa

Para el resto de oficios, empieza por la oferta completa de Prime Services y el resto de ciudades.

Tres cascos negros con micrófono colgados en orden de un gancho de una pizarra blanca
El aviso se recoge y se ordena aquí; la visita, el presupuesto y la factura son del profesional que se te asigne.

Preguntas frecuentes

Dudas habituales sobre las cocinas de gas en Pamplona

Huelo a gas en casa. ¿Cuál es el primer paso?

Cierra la llave de paso, abre ventanas y baja a la calle. Nada más se hace dentro: ni buscar el origen, ni accionar interruptores por comprobar, ni probar fuegos. Descubrir de dónde sale y decidir qué se repara es cosa de un profesional, y llega cuando la vivienda ya no huele. El aviso se hace desde fuera del edificio.

Suelto el mando y el fuego muere. ¿Qué pieza es?

Lo más probable es el termopar, que ha dejado de avisar a la seguridad de que existe llama; menos a menudo, el grifo. Explícalo así al profesional y no fijes el mando con ningún truco: esa seguridad está para cortar el gas cuando la llama se va, y neutralizarla no es una opción. Quien lo revise debe acreditar su habilitación.

Mi cocina del Casco tiene una rejilla que da corriente. ¿Puedo taparla?

Antes averigua para qué sirve: casi siempre es la entrada de aire que la combustión necesita, y sin ella la llama trabaja peor. Si lo que molesta es el cierzo, un profesional puede proponer una alternativa. Y si el hueco da a la fachada de un edificio del Casco, consulta al Ayuntamiento antes de moverlo, cegarlo o abrir otro; no lo decidas tú solo.

En mi bloque de la Txantrea varias cocinas van flojas a la vez. ¿Es mi placa?

Si les ocurre a varios vecinos al mismo tiempo, lo más probable es que el origen esté en el suministro compartido o en un tramo común, no en tu aparato. Habla con el administrador para saber quién responde de cada tramo, y cuéntalo al avisar. Así el profesional prepara la visita de otro modo y no cambia piezas sanas de tu placa.

Tras una tormenta mi placa chasquea sola. ¿Es peligroso?

Suele indicar que el encendido eléctrico se ha resentido por un pico de tensión o por la humedad. No es un escape en sí mismo, pero no conviene ignorarlo si además hueles a gas. Anota cuándo empezó, si saltó el diferencial y si otros aparatos fallan. Deja la revisión del encendido en manos de quien acredite su habilitación en gas.

Los cazos salen negros y la llama tiene puntas amarillas. ¿Es serio?

Habla de una combustión pobre y pide atención pronto. Puede deberse a una corona sucia, a poco aire, a una rejilla tapada o a un inyector que no corresponde al gas que usas. Descubre la rejilla si la habías cubierto, ventila y apunta desde cuándo ocurre. No trastees en los quemadores: cuenta lo que ves y que lo interprete el profesional.

¿Cómo pido la habilitación sin que suene a desconfianza?

Como algo corriente, porque lo es. Pregunta de qué empresa instaladora de gas depende el profesional y pide el documento que lo demuestre; esa empresa debería figurar en el presupuesto y en la factura. Si no puede enseñarlo, no debe manipular ninguna unión y lo prudente es recurrir a otra persona. También puedes solicitarlo por escrito antes de la cita.

Vivo de alquiler cerca de Arrosadía. ¿Quién autoriza la reparación?

Depende del contrato y de lo que se haya roto: el desgaste de la instalación y el uso cotidiano no se reparten igual. Antes de avisar, aclara con el propietario o la agencia quién da el visto bueno al gasto, y si contrata el propietario, pide que el presupuesto separe pieza y trabajo. Con eso decidido, la visita se agenda sin esperas ni segundas llamadas.

¿Qué papel tiene Prime Services cuando aviso por una cocina de gas?

Prime Services es la marca comercial de Rapid Services Enterprise, S.L. y hace de enlace: registra tu aviso, sugiere qué observar, comprueba que tu barrio está en su zona de cobertura y lo confía a un profesional colaborador. La revisión, el presupuesto, el trabajo, la factura y la garantía pertenecen a ese profesional, a quien pides su habilitación en gas.

Precios

Lo que suele costar en Pamplona reparar tu cocina de gas

La parte del trabajo que el cliente no ve es también la que más pesa en la cuenta final: comprobar la referencia de la pieza, buscar los papeles de una instalación con historia, llegar hasta el fuego por una escalera del Casco sin ascensor y repetir la prueba de estanqueidad tras cada intervención. Conviene preguntar si esa parte va incluida en la mano de obra o aparece como línea propia. La horquilla es ancha a propósito, y la tercera columna apunta qué empuja el importe hacia el extremo alto.

Rangos orientativos de mercado en Pamplona para intervenciones frecuentes en placas de gas domésticas, con IVA aparte. No son oferta ni presupuesto.
Trabajo Horquilla orientativa Qué empuja hacia arriba
Visita de diagnóstico con presupuesto por escrito 50 – 100 € Planta, escalera y tiempo dedicado
Limpieza y reajuste de la corona de un quemador 35 – 80 € Cuántos fuegos hay y cuánta grasa acumulan
Termopar de un fuego, colocado 55 – 120 € Modelo de placa y hueco de trabajo
Cambio de grifo de un fuego con su seguridad 75 – 190 € Pieza suelta o conjunto completo
Bujía y cable de un quemador 30 – 85 € Recambio original o compatible
Generador de chispa o microrruptor 45 – 130 € Referencia y acceso por el frontal
Tapa o difusor de repuesto 25 – 90 € Diámetro, marca y existencias
Inyectores para cambiar de tipo de gas 60 – 170 € Juego del fabricante y ajuste del mínimo
Revisión de la ventilación con los fuegos en marcha 35 – 95 € Duración y facilidad para llegar a la rejilla
Regulador y flexible de bombona, colocados 40 – 110 € Material y longitud del tramo
Prueba de estanqueidad tras intervenir en una unión 45 – 120 € Número de uniones y acceso a ellas
Placa de gas nueva conectada, sin contar el aparato 110 – 260 € Recorrido del tubo y retirada de la anterior

Importes orientativos de mercado, IVA aparte. No constituyen una oferta ni un presupuesto: lo redacta el profesional asignado tras ver la placa, el gas que usa y la ventilación de la cocina, y la factura también es suya. Las revisiones periódicas de la instalación corresponden al titular y a su empresa instaladora, por lo que no aparecen en la tabla.

Quién hace el trabajo. Prime Services es la marca de Rapid Services Enterprise, S.L. Recibimos tu aviso, lo ordenamos y lo asignamos a un profesional colaborador de tu zona. Para colaborar con nosotros, cada profesional acredita un seguro de responsabilidad civil en vigor y los carnés o habilitaciones de su oficio. Es ese profesional quien te presupuesta antes de empezar, hace el trabajo, te lo factura y responde de su garantía.

La cifra final la pone quien vea tu placa.

Si nos cuentas la marca de tu placa y de dónde llega el gas, tu aviso sale ordenado y con una idea de qué filas se parecen más a tu caso.

Scroll al inicio